top of page

Le Deuxième Jour/The Second Day. For English please scroll down

Updated: May 27



Nous sommes arrivés à Valence après avoir traversé plusieurs fleuves et canaux sur la Viarhona en entrant le Gard, l’Ardeche et le Drôme. Nous avions traversé la passerelle himalayenne de Rochemaure et nous avons passé le Centre Nucléaire Cruas-Meysse au bord du Rhône, à côté duquel nous avions picniqé. Puis nous avons longé le Rhône dans la pluie pour une heure. La pluie était torrentielle et nous étions trempés ! Une bonne douche et on bon repas vont nous raviver.



We arrived in Valence after following the Rhône from the starting point in Pont St Esprit. We crossed several rivers and canals, crisscrossing Gard, Ardèche and Drôme. We crossed on the Himalayan footbridge of Rochemaure to Ardèche and passed close to the Cruas-Meysse nuclear power station near where we picknicked. In the afternoon storm clouds gathered and we cycled for an hour in torrential rain. Nothing that a good shower and a nice meal of moules at Leon of Brussels in Valence won’t remedy!

11 views0 comments

Comments


bottom of page