top of page

Le Huitième Jour/The Eighth Day - Please scroll down for English

Aujourd’hui un trajet de 117kms avec des collines était prévu mais les conditions météos nous avaient constraint de nous arrêter à cause des grêlons.

À Noyer nous avons pris un petit-dej dans la chapelle à 8:00

plus tard que normalement à cause de l’horaire de l’ouverture de la boulangerie. Nous partions vers 9:00 et achetions nos sandwiches de midi à Chablis. Peu de photos aujourd'hui. La pluie s'est arrêtée pour nous laisser tranquille jusqu'à 97 km et là, un déluge avec grêle à ne plus voir la route, et juste le temps de sauter dans le fourgon.

Nous avons été accueillis par la présidente du club de Bray sur Seine, cela nous a requinquer pour finir nos 12 derniers km.

Plus qu'une journée pour arriver à Paris.

Nous arrivions à Bray vers 18:00. Après avoir douché nous nous sommes rencontrés au restaurant de l’hôtel pour le sustenance.


Jour difficile.



En nous séchant dans le fourgon


Today’s stage was 117kms over some steep hills. The most difficult of the tour. However the weather conditions prevented us from continuing when it started hailing.


We ate breakfast in the ancient chapel at 8am, later than usual because of the opening hours of the bakery. We cycled to Chablis where we bought our sandwiched for lunch. Few photos today even though the rain kept off for 97kms. Then the rain b came more intense and b came hailstones which were hurting us! We all jumped into the bus to dry out. We had been greeted on the way by the President of the Bray Cycle Club who greeted us in their home with tea and biscuits. After 90 mins while we dried off we set off for the last 12kms to Bray.

Only one day to go to Paris!

After arriving at Bray we showered and ate in the hotel restaurant.


Difficult day.


19 views2 comments

2 opmerkingen


Sorry it was so challenging. You all are doing incredible so far. You're nearing the goal!


Like

Shame you had to curtail the day’s course. Hope the weather’s better from now on.

Cheers, Clive.

Like
bottom of page