top of page

Le Quatrième Jour/The Fourth Day. Please scroll down for English

Updated: May 27


Départ du Formule 1 à 8.30. Des petits chemins dans la terre des fermiers. Des collines douces. Nous montions au village médiéval de Pérouges qui est classée parmi les Plus Beaux Villages de France et en fait un des lieux les plus touristiques du département de l’Ain.

Nous sommes descendus dans la région des Dombes, où se trouvent des centaines d’étangs et qui sont connus pour leurs oiseaux et grenouilles. À Marlieux, nous avons trouvé une table (pas facile la Fête des Mères) à un restaurant qui spécialise dans les cuisses de grenouilles. Ce restaurant était si occupé que nous ne sommes parti que 16:00!


Après ça un court 25km vers Bourg-en-Bresse où nous sommes maintenant logés.


Aujourd’hui 92kms - jusqu’à maintenant, rien de très difficile. La montée en quittant Valence samedi matin était peut-être le plus dur.


Le village médiéval de Pérouges


Departed Formule 1 at 8:30. Little roads through rolling farmland. Nice gentle hills. We climbed up the Medieval Village of Pérouges, one of the most beautiful villages in France, and indeed one of the most popular tourist sights in the Department of Ain.

We got back on our bikes and cycled down to the region called Les Dombes where there are hundreds of ponds (les étangs) renowned for birds and frogs. In Marlieux we found a table (no easy matter on Mother’s Day) at a restaurant specializing in serving frogs legs. They were good when they came but the restaurant was so overwhelmed with customers that we didn’t leave till 4:00!


Then a short 25kms to Bourg-en-Bresse where we are now lodging and taking a break this evening after today’s large lunch.


Today was 92kms - so far nothing too difficult. The climb leaving Valence on Saturday was perhaps the most difficult so far.


17 views0 comments

Comments


bottom of page